Ключові слова
Чорнобильська АЕС
когорта
довготривале спостереження
щитоподібна залоза
радіойод.
Як цитувати
Анотація
Внутрішньоутробний період розвитку є одним із найбільш чутливих до впливу іонізувального випромінюван-
ня, проте епідеміологічні дані щодо віддалених наслідків такого опромінення залишаються обмеженими. У зв’язку з цим
особливого значення набуває формування когорт осіб, опромінених у внутрішньоутробному періоді, та їх подальше
тривале спостереження. Мета роботи — опис формування, характеристик та довготривалого спостереження когорти
осіб, які зазнали внутрішньоутробного опромінення внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС (ЧАЕС), а також оцінка збе-
реження її структури на різних етапах дослідження. Матеріал і методи. Когорта Українсько-Американського проєкту
«Дослідження наслідків опромінення у внутрішньоутробному стані (In Utero) внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС
(Проєкт In Utero) була сформована в межах Українсько-Американського проєкту «Науковий проєкт вивчення раку та
інших захворювань щитоподібної залози в Україні в результаті аварії на Чорнобильській АЕС» (УАП). До неї включали
пари мати-дитина, в яких мати була вагітною в період активного радіойодного забруднення після аварії на ЧАЕС, прожи-
вала на радіаційно забруднених територіях Київської, Житомирської та Чернігівської областей та народила живу дитину.
Паралельно було сформовано групу порівняння з районів із низьким рівнем радіаційного забруднення. Аналіз базу-
вався на даних двох циклів клінічного скринінгу та подальшого дистанційного анкетування станом на кінець 2025 року.
Результати. У результаті відбору було отримано дані про 5042 пари мати-дитина, з яких після першого циклу скринінгу
сформовано когорту Проєкту In Utero з 2582 учасників. У другому циклі обстеження взяли участь 1822 особи (70,6%), а в анкетуванні – 2490 (96,4%). Аналіз показав, що основні демографічні, територіальні та експозиційні характеристики ко-
горти залишалися загалом стабільними на різних етапах спостереження. Розподіл за рівнем опромінення щитоподібної
залози (ЩЗ) не зазнав статистично значущих змін. Поширеність тиреоїдної патології в когорті In Utero була нижчою, ніж в
когорті УАП, однак у більшості випадків перевищувала популяційні показники. Висновки. Сформована когорта осіб, які
зазнали внутрішньоутробного опромінення внаслідок аварії на ЧАЕС, зберегла свою основну структуру в умовах довго-
тривалого спостереження та може розглядатися як придатна для подальших аналітичних епідеміологічних досліджень.
Отримані результати підтверджують доцільність продовження спостереження за когортою та використання її для ви-
вчення віддалених наслідків внутрішньоутробного опромінення.
Посилання
Gorman CA. Radioiodine and pregnancy. Thyroid. 1999 Jul;9(7):721-6. doi: 10.1089/thy.1999.9.721.
Preston DL, Cullings H, Suyama A, Funamoto S, Nishi N, Soda M, et al. Solid cancer incidence in atomic bomb survivors exposed in utero or as young children. J Natl Cancer Inst. 2008 Mar 19;100(6):428-36. doi: 10.1093/jnci/djn045.
Giles D, Hewitt D, Stewart A, Webb J. Malignant disease in childhood and diagnostic irradiation in utero. Lancet. 1956 Sep 1;271(6940):447. doi: 10.1016/s0140-6736(56)91923-7.
Doll R, Wakeford R. Risk of childhood cancer from fetal irradiation. Br J Radiol. 1997 Feb;70:130-9. doi: 10.1259/bjr.70.830.9135438.
Cardis E, Howe G, Ron E, Bebeshko V, Bogdanova T, Bouville A, et al. Cancer consequences of the Chernobyl accident: 20 years on. J Radiol Prot. 2006 Jun;26(2):127-40. doi: 10.1088/0952-4746/26/2/001.
United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. UNSCEAR 2008 Report. Volume I: Sources of ionizing radiation. Report to the General Assembly with scientific annexes. New York: United Nations; 2008. [cited 2026 Jan 20]. Available from: ttps://www.unscear.org/unscear/en/publications/2008_1.html.
Hatch M, Brenner A, Bogdanova T, Derevyanko A, Kuptsova N, Likhtarev I, et al. A screening study of thyroid cancer and other thyroid diseases among individuals exposed in utero to iodine-131 from Chernobyl fallout. J Clin Endocrinol Metab. 2009 Mar;94(3):899-906. doi: 10.1210/jc.2008-2049. Epub 2008 Dec 23. PMID: 19106267; PMCID: PMC2681280.
Hatch M, Brenner AV, Cahoon EK, Drozdovitch V, Little MP, Bogdanova T, et al. Thyroid Cancer and Benign Nodules After Exposure In Utero to Fallout From Chernobyl. J Clin Endocrinol Metab. 2019 Jan 1;104(1):41-48. doi: 10.1210/jc.2018-00847. PMID: 30445441; PMCID: PMC6456983.
Тронько МД, Замотаєва ГА, Пастер ІП, Масюк СВ. Українсько-Американський проект дослідження наслідків опромінення in utero внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС: огляд наукових публікацій. Ендокринологія. 2019 Грудень 20;24(4):346-359 (Tron’ko MD, Zamotayeva GA, Pasteur IP, Masyuk SV. The Ukrainian-American project for studying the consequences of un utero exposure to ionizing radiation as a result of the accident an the Chornobyl NPP: a review of scientific publications. Endokrynologia. 2019 Dec 20;24(4):346-359. Ukrainian). doi:10.31793/1680-1466.2019.24-4.346.
Тронько МД, Замотаєва ГА, Шпак ВМ, Терехова ГМ, Лапікура ОВ, Діденко ЮА. Хронологія виконання та перспективи Українсько-Американського тиреоїдного Проєкту. Ендокринологія. 2025 Березень 30;30(1):78-88 (Tronko MD, Zamotayeva HA, Shpak VM, Terekhova HM, Lapikura OV, Didenko YuA. Chronology of implementation and prospects of the Ukrainian-American Thyroid Project. Endokrynologia. 2025 Mar 30;30(1):78-88. Ukrainian). doi: 10.31793/1680-1466.2025.30-1.78